Montes - Montare - Mountains - Montagnes

MONTE GURUGU - Montare GURUGU - MOUNT  GURUGU- MONTER GURUGU

El Monte Gurugu o Monte fuerte es ideal para practicar senderismo.

Se encuentra ubicado frente a la casa, son las vistas que se ven desde cualquier ventana de la misma y se encuentra a 500m de distancia.

Es este un parque en el cual se pueden dar largos paseos por caminos indicados, descansar en su multitud de bancos y refrescarte en alguna de sus fuentes.

Este parque linda con Bilbao, Basauri , Arrigorriaga y Bolueta , desconozco su extensión , pero ocupa una montaña entera.

En aproximada mente 2 horas y media, das una vuelta completa al complejo del Monte Gurugu.

Acontinuación dejo un pequeño mapa con la ruta seguida y fotos de los lugares más característicos. Recomiendo su visita, un lugar cerca de Bilbao , en plena naturaleza y perfectamente indicado.

------------------------------------------------------------

Monte El Monte Gurugu o forti è l'ideale per escursioni a piedi.

Si trova di fronte alla casa, il punto di vista può essere visto da qualsiasi finestra dello stesso e dista 500 metri.

Si tratta di un parco dove è possibile fare lunghe passeggiate lungo i sentieri indicati, riposando nella sua moltitudine di banche e di aggiornamento in una delle sue fonti.

Questo parco confina con Bilbao, Basauri, Arrigorriaga e Bolueta, so la sua estensione, ma ci vuole un'intera montagna.

In circa due ore la mente, dare una svolta Gurugu composto Monte piena.

In seguito si lascia una piccola mappa con il percorso seguito e le foto del più caratteristico. Vi consiglio una visita, un luogo vicino a Bilbao, in modo naturale e perfettamente indicato.

-------------------------------------------------------------

The Monte Monte Gurugu or strong is ideal for hiking.
It is located in front of the house, the views can be seen from any window of the same and is 500m away.
This is a park where you can take long walks along paths indicated, resting in its multitude of banks and refresh at one of its sources.
This park adjoins Bilbao, Basauri, Arrigorriaga and Bolueta, I know its extent, but it takes an entire mountain.
In approximately 2 hours mind, give it a full turn Gurugu Mount compound.
Then leave a small map with the route followed and photos of the most characteristic. I recommend a visit, a place near Bilbao, surrounded by nature and perfectly suited.

-------------------------------------------------------------

Le Monte Monte Gurugu ou fort est idéal pour la randonnée.
Il est situé en face de la maison, les vues peuvent être vus à partir de n'importe quelle fenêtre de la même et est à 500m.
Il s'agit d'un parc où vous pourrez faire de longues promenades le long des chemins indiqués, se reposant dans sa multitude de banques et ressourcez-vous dans l'une de ses sources.
Ce parc jouxte Bilbao, Basauri, Arrigorriaga et Bolueta, je sais que son ampleur, mais il faut toute une montagne.
En 2 heures environ esprit, lui donner un tour Gurugu composé Mont complet.
Ensuite, laisser une petite carte avec l'itinéraire suivi et des photos des plus caractéristiques. Je recommande une visite, un endroit près de Bilbao, entouré par la nature et parfaitement adapté.